A recent discovery identifies Concetta Brincat as the first Maltese-language woman novelist, with works dating back to 1919, reshaping the history of Maltese literature.